Skip to main content

6日目 暗記の快楽と楽器演奏の快楽の類似性について

Memorize
暗記するのはある種の快楽なのかなと、シャンチャレを通しておもうようになりました。

ポケモンを全部覚えたり、電車の名前を全部覚えたり、そういうふうに暗記するのが好きな子ってたくさんいたと思うのですが、これは暗記の快楽に突き動かされていたのかなと。

でも、自分はあまりそうやって名前を覚えたりするのが好きなタイプではありませんでした。虫の図鑑を見ても、全部虫だなと。細々した、何々ガエル、みたいな分類を見ても、全部カエルだろ🐸だろ、と思っていました。個別の事象を覚えることよりも、抽象化する方が好きだったんでしょう。

しかし、言語はどこまでいっても抽象化から溢れおちる要素がたくさんあります。抽象的な構造を理解しても、読み書きできるようになりません。個別の言語的現象を体得し、習慣化する必要があります。

そんな言語獲得の道筋において、暗記の快楽を得られるようになるというのは重要なファクターなのかもしれません。人間が行動を決定する要因として、快楽というのは大きなものですから、暗記に快楽を感じる人間は、向いているのかもしれません。

でも、これは楽器演奏の快楽に近い気ような気もしてきました。自分は楽器を演奏するのですが、あれもはっきりいってその行為自体には何ら意味も価値もないわけで、なのに繰り返しやってると楽しい。非常に暗記の快楽と同じタイプの快楽なのかなあと。別に人に見せたり、ステージに上がったりすることが楽しいわけではなくて、演奏すること自体が楽しいわけですよね。

そういうことにシャンチャレで気づいたので、スペイン語学習が加速します。

が、今のところ2センテンス覚えただけなので、スペイン語の運用に全く進展はありませんが!

明日も頑張ろう…🦀


Comments

Popular posts from this blog

1日目 シャンポリオン・シュリーマン・チャレンジとは

ト ロイ遺跡を発見したシュリーマン。彼は語学の天才だったということになっております。武器商人としてクリミア戦争で莫大な資産を築いた彼は、現在のトルコ、エーゲ海の東側で発掘を始めます。 そんなシュリーマンが古典語を学ぶために何をしたか。なんと、フランス語に翻訳された本と、古典語の本を並べて、両方暗記する。辞書は引かない。文法もやらない。という方法で学習したそうです。 本当でしょうか? 気になります。 そこで私も、イタリア語の村上春樹を手に入れましたので、これと英語版の村上春樹を並べて、スペイン語を勉強したいと思います。名付けて、シャンポリオン・シュリーマン・チャレンジ。 シャンポリオンはもちろん、あのヒエログリフを解読したフランス人です。彼は、ロゼッタストーンに併記された三つの文字、ヒエログリフ、それから古代エジプトでもヒエログリフよりも一般に使われていた文字、最後にギリシャ文字、この三つの文字を頼りに、ヒエログリフを解読しました。 今回、村上春樹の日本語と英語とスペイン語版を並べて、暗記する、というのを行なっていきますので、これはまさにシャンポリオンのヒエログリフ解読ではないかと!雰囲気的に!ということで、シャンポリオンシュリーマンチャレンジと名付けたいと思います。 さしあたって1日目のシャンポリオンシュリーマンチャレンジ、感想としては辞書を引きたい。文法書を読みたい。です。意味のわからない言葉の羅列を覚えるの、かなり厳しいですね。わかるようになる気配がない。 明日も頑張ろ〜🦀

13日目 豆腐屋で湯葉を買いたかった

豆腐 シャンポリオンチャレンジは続けております。 さて、今日は豆腐屋に行きました。桃山豆腐さんです。 https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13113038/top_amp/ 湯葉を買いたかったのですが、間に合わず。いつもお邪魔しております日本酒バー、丙午さんで出されてる湯葉は、ここのお店のものということです。非常に美味しい。また来よう。 明日もがんばろ〜🦀

week3

y=1の場合とy=0の場合と、2つの別れたものを書いてきたが、これを上記のようにまとめることができる。 なぜなら、y=1の場合には、式の後ろの方にある(1-y)が0になってきえて、前半だけになり、y=0の場合には前半の-yが0なので前半が消える。yは0もしくは1しか取らないので、結果、組み合わせる前と同じことになる。 そしてなんとコストファンクションを解くために偏微分すると、リニアプログレッションのときと全く同じ式になる。 コレは全く同じかといえば、同じではない なぜなら、リニアのときは $h_\theta()$ は単なる一次式だったが、logistic regression の場合は、一次式をシグモイド関数g()にぶっこんだ値だから。そこが異なる。 そして、結果的に同じコストファンクションの計算になるので、やることは同じ